1 00:01:27,333 --> 00:01:30,111 [epizoda 19] 2 00:01:30,111 --> 00:01:32,900 Ahoj. Dáte si půlku bílého kuřete nebo celý? 3 00:01:32,900 --> 00:01:34,420 - Celá porce. - Dobře. 4 00:01:34,420 --> 00:01:38,340 A dejme tomu Tajfun Shelter restovaný krab. 5 00:01:38,340 --> 00:01:40,400 - A dušená ryba. - Dobře. 6 00:01:40,400 --> 00:01:42,379 Podívejte se, jestli chcete přidat ještě něco. 7 00:01:42,379 --> 00:01:44,460 To je dost. Byla by škoda, kdybychom to nedokázali dokončit. 8 00:01:45,719 --> 00:01:46,916 Jasně. 9 00:01:47,780 --> 00:01:49,239 mimochodem, 10 00:01:49,239 --> 00:01:52,833 když jste si s Dingem vyzvedli potvrzení, udělal jsi seznam? 11 00:01:52,833 --> 00:01:55,869 Už jsem to udělal. Je v mé kancelářské zásuvce. 12 00:01:56,980 --> 00:01:59,778 Haoyunovy finanční účty všechny jsou u místních bank. 13 00:01:59,778 --> 00:02:05,540 Později zkontrolujte místní zásady. Tyto malé detaily lze snadno zneužít. 14 00:02:05,540 --> 00:02:06,562 Dobře. 15 00:02:24,520 --> 00:02:25,590 Ahoj. 16 00:02:26,889 --> 00:02:28,500 To je všechno tvoje nádobí. Užijte si to. 17 00:02:28,500 --> 00:02:29,599 To je dost. 18 00:02:29,599 --> 00:02:31,986 To je dobré. Líbí se ti to. Je to sladké. 19 00:02:34,699 --> 00:02:39,222 Jste si tak blízcí? Ale Miao Jing se o tobě nikdy předtím nezmínila. 20 00:02:39,222 --> 00:02:43,159 Neříkej mi, že tě donutili hlásit se vaše rodinné zázemí, když jste nastoupili. 21 00:02:43,159 --> 00:02:44,460 Ne, neudělali. 22 00:02:44,460 --> 00:02:48,389 Takže je to normální že se ti o tom nikdy nezmínila. 23 00:02:49,360 --> 00:02:51,080 Jako její nadřízený to nepotřebuji vědět. 24 00:02:51,080 --> 00:02:56,230 Ale kromě práce jsme také bývalí. 25 00:03:00,740 --> 00:03:02,900 Je od přírody dost chladná. 26 00:03:02,900 --> 00:03:07,389 Kdybychom nepracovali ve stejné společnosti, Byl bych jako ten chlap přede mnou. 27 00:03:07,389 --> 00:03:08,940 Už bychom nikdy nepromluvili. 28 00:03:13,278 --> 00:03:15,056 Byl někdo před ním? 29 00:03:15,599 --> 00:03:18,278 Myslím, že to byl spolužák z vysoké školy. 30 00:03:18,278 --> 00:03:20,116 Myslím, že se potkali v plaveckém týmu. 31 00:03:23,439 --> 00:03:25,979 Naše osobnosti se neshodovaly. 32 00:03:25,979 --> 00:03:28,180 Dokonce přerušila svou první lásku. 33 00:03:28,180 --> 00:03:30,260 Myslím, že jediným důvodem je práce že jsme se dali dohromady. 34 00:03:32,939 --> 00:03:34,640 První láska? 35 00:03:34,640 --> 00:03:36,020 Myslím, že ne. 36 00:03:38,620 --> 00:03:42,243 Jezte, než vystydne. 37 00:03:44,139 --> 00:03:46,356 Ještě nějaké. Je to na mě. 38 00:04:03,120 --> 00:04:05,126 Promiňte, podívejte se na tabulku 28. 39 00:04:06,159 --> 00:04:09,819 Někdo u vašeho stolu nechal kartu. 40 00:04:09,819 --> 00:04:11,860 Ten pohledný chlap s brýlemi. 41 00:04:11,860 --> 00:04:14,136 Nechal jsem kartu. Stačí to spustit. 42 00:04:17,379 --> 00:04:18,646 Je na toaletě. 43 00:04:21,519 --> 00:04:24,613 Host je host. Hosté by neměli platit. 44 00:04:25,720 --> 00:04:29,550 Řekl jsem, že ji pohostím na večeři. V žádném případě plus jedna neplatí. 45 00:04:31,079 --> 00:04:34,560 (kantonsky) Co takhle jiný stůl pro vás? Vrať se, až to vyřešíš. 46 00:04:34,560 --> 00:04:36,196 co to znamená? 47 00:04:37,220 --> 00:04:39,643 Celkem 458. 48 00:04:41,740 --> 00:04:43,220 Prostě to nabij, jo? 49 00:04:43,220 --> 00:04:45,222 Díky. 50 00:04:49,389 --> 00:04:54,944 [Nehmotné kulturní dědictví Tradiční řemeslo s cukrovou figurkou z města Teng] 51 00:04:54,944 --> 00:04:58,300 - Nejdřív tě vezmu do hotelu. - Není potřeba. Moje jízda je skoro tady. 52 00:04:58,300 --> 00:04:59,399 Bezpečné cestování. 53 00:04:59,399 --> 00:05:00,746 Tak se uvidíme zítra. 54 00:06:20,319 --> 00:06:21,786 čemu se směješ? 55 00:06:23,380 --> 00:06:25,882 Myslel jsem, že se mnou nebudeš mluvit dokud se nedostaneš domů. 56 00:06:28,056 --> 00:06:29,523 Neignoroval jsem tě. 57 00:06:31,080 --> 00:06:32,400 Nemáš rád Cen Ye. 58 00:06:35,389 --> 00:06:38,190 Neznám ho dobře. Není to tedy o tom, zda se mu líbí nebo ne. 59 00:06:39,699 --> 00:06:43,676 Myslel jsem, že bys to chtěl vědět co se stalo mezi ním a mnou. 60 00:06:44,944 --> 00:06:46,459 ale pak, 61 00:06:46,459 --> 00:06:51,580 také si myslíte, že je nevkusné a malicherné se ptát o mém bývalém příteli. 62 00:06:51,580 --> 00:06:55,052 Takže vše, co můžeš udělat, je dusit se nad tím sám, 63 00:06:55,052 --> 00:07:00,120 zpracujte vše a přemýšlejte o tom. 64 00:07:00,120 --> 00:07:03,133 Jsi génius univerzity Jiaohai. Ty idiomy byly nepořádek. 65 00:07:04,439 --> 00:07:06,163 Proč se bráníš? 66 00:07:08,699 --> 00:07:11,753 Jsem naštvaný, protože ví víc než já o svém životě v posledních letech. 67 00:07:15,959 --> 00:07:17,666 Stejně jste bývalí. 68 00:07:24,420 --> 00:07:28,333 Pak mi řekněte o svých bývalých. Chci to vědět. 69 00:07:28,333 --> 00:07:30,383 co říct? 70 00:07:31,620 --> 00:07:33,360 Jen mi řekni, co tam je. 71 00:07:33,360 --> 00:07:38,120 Kdy jste je potkal? Kolik jich tam bylo? co udělali? 72 00:07:38,120 --> 00:07:39,699 Poznali jsme se už dávno. 73 00:07:39,699 --> 00:07:40,699 Co? 74 00:07:40,699 --> 00:07:42,319 Poznali jsme se už dávno. 75 00:07:42,319 --> 00:07:43,916 Řekni mi to. 76 00:07:49,939 --> 00:07:52,173 Pojď. řeknu ti to. 77 00:08:10,100 --> 00:08:11,606 Je pokrytý prachem. 78 00:08:18,279 --> 00:08:22,167 Proč si je vždycky kupujete? Pořiďte si alespoň něco v barvě. 79 00:08:22,167 --> 00:08:23,956 co ty víš 80 00:08:24,879 --> 00:08:26,040 Který je který? 81 00:08:26,040 --> 00:08:28,139 Tady, pomozte mi. 82 00:08:28,139 --> 00:08:32,889 Tvoje sestra chovala dva květináče sedmikrásek na její kancelářský stůl. 83 00:08:32,889 --> 00:08:34,889 Milovala takovou barvu. 84 00:08:34,889 --> 00:08:36,440 Dejte to sem. 85 00:08:36,440 --> 00:08:37,856 Nejprve položte toto. 86 00:08:41,559 --> 00:08:43,056 Dobře. 87 00:09:07,779 --> 00:09:08,939 To je asi tak všechno. 88 00:09:13,056 --> 00:09:14,140 Dejte si vodu. 89 00:09:23,440 --> 00:09:24,906 Jak se v poslední době obchoduje? 90 00:09:26,640 --> 00:09:27,780 Není to špatné. 91 00:09:27,780 --> 00:09:30,751 Není mnoho dětí, které chodí na lekce. Třídy pro dospělé jsou rušnější. 92 00:09:33,659 --> 00:09:36,673 Učit dospělé je jednodušší než učit děti. 93 00:09:37,539 --> 00:09:41,833 Kromě toho, ty sám jsi ještě dítě. 94 00:09:41,833 --> 00:09:43,776 Jak byste měli trpělivost je učit? 95 00:09:54,200 --> 00:09:57,940 Slyšel jsem, že jsi hodně utrácel čas se Zhang Binem v poslední době. 96 00:10:19,167 --> 00:10:21,056 Liu Bin Bo? 97 00:10:21,056 --> 00:10:22,299 znáš ho? 98 00:10:22,299 --> 00:10:23,944 Slyšel jsem o něm. 99 00:10:25,148 --> 00:10:27,111 Je z Lingangu. 100 00:10:27,111 --> 00:10:31,069 Zhang Bin s ním byl v poslední době v kontaktu. Mají velký byznys k projednání. 101 00:10:33,389 --> 00:10:35,183 O čem přesně mluvili? 102 00:10:37,722 --> 00:10:40,222 Pravděpodobně import-export zboží. 103 00:10:40,222 --> 00:10:43,500 Znám jen Zhang Bin z hraní několika kulečníkových her. 104 00:10:43,500 --> 00:10:45,416 Nemluvil by se mnou o obchodech. 105 00:10:54,278 --> 00:10:56,283 U této fotky se zatím zdržíme. 106 00:10:57,944 --> 00:11:01,759 Pokud jde o Zhang Bin, policie na něj bude dohlížet. 107 00:11:01,759 --> 00:11:03,278 Drž se od toho. 108 00:11:03,278 --> 00:11:06,120 Jsem jen obyčejný občan. Do čeho bych se mohl zapojit? 109 00:11:08,500 --> 00:11:09,500 Yi. 110 00:11:11,539 --> 00:11:13,500 Dovolte mi, abych vám něco připomněl. 111 00:11:13,500 --> 00:11:18,222 Nehazarduj se svou budoucností nad tím, co se stalo v minulosti. 112 00:11:18,222 --> 00:11:19,833 Nestojí to za to. 113 00:11:19,833 --> 00:11:22,006 Kdyby to bylo tak snadné nechat jít, 114 00:11:22,944 --> 00:11:26,010 tak proč jsi mě sem dnes přivedl? 115 00:11:42,056 --> 00:11:45,539 Bo se zítra stěhuje. Půjdu tam a nejdřív se podívám. 116 00:11:45,539 --> 00:11:46,850 odcházím. 117 00:11:52,379 --> 00:11:53,379 Yi. 118 00:11:57,500 --> 00:11:59,642 Náhradní klíč je na botníku. 119 00:11:59,642 --> 00:12:00,953 Vezměte si jeden s sebou. 120 00:12:21,611 --> 00:12:24,383 Vaše Výsosti, podívejte se na naše nové místo. 121 00:12:27,159 --> 00:12:28,810 Je to obrovské. 122 00:12:30,833 --> 00:12:34,480 Tudy. Je orientován na jih. 123 00:12:34,480 --> 00:12:35,550 Co si myslíte? 124 00:12:37,659 --> 00:12:38,659 Podívejme se do kuchyně. 125 00:12:38,659 --> 00:12:40,339 - Je to tady? - Ano. 126 00:12:41,500 --> 00:12:44,559 - Nádobí je připraveno. Tak promyšlený - Všechno je připraveno. 127 00:12:44,559 --> 00:12:45,986 - Podívejme se do místnosti. - Tady? 128 00:12:46,679 --> 00:12:48,433 - Dětský pokoj. - Správně. 129 00:12:50,480 --> 00:12:53,200 Koupelna je taky velká. Je to ložnice? 130 00:12:53,200 --> 00:12:55,056 Naše ložnice. 131 00:12:55,639 --> 00:12:56,766 Líbí se vám to? 132 00:13:01,200 --> 00:13:03,659 Miluji to. Opravdu ano. 133 00:13:03,659 --> 00:13:05,278 Zlato. 134 00:13:05,278 --> 00:13:09,350 Neboj se. Udělám tě šťastným po zbytek tvého života. 135 00:13:11,278 --> 00:13:12,778 Kang An. 136 00:13:12,778 --> 00:13:15,778 Děkuji, že jste mi poskytli tak teplý domov. 137 00:13:31,500 --> 00:13:33,200 - Stěhování takhle... - Opatrně. 138 00:13:33,200 --> 00:13:35,556 Ubere vám to pět let života. 139 00:13:37,000 --> 00:13:39,340 To dostanete za to, že necvičíte. Jdi uklidit do ložnice. 140 00:13:39,340 --> 00:13:43,460 Co? Nemůžu si dát aspoň trochu vody? Moje nohy mě zabíjejí. 141 00:13:46,960 --> 00:13:48,779 Promiň, že jsem tě tím vším nechal, Yi. 142 00:13:48,779 --> 00:13:51,399 to je v pohodě. Co dalšího je potřeba vychovat? 143 00:13:51,399 --> 00:13:52,663 Díky za všechnu tu tvrdou práci. 144 00:13:55,759 --> 00:13:58,340 Jak můžeme žít bez plánování dopředu? 145 00:14:05,389 --> 00:14:07,389 - Stěhování? - Ano. 146 00:14:07,389 --> 00:14:08,889 přímo tady? 147 00:14:08,889 --> 00:14:11,333 - Je to místo, kde se pohybují? - Ano. 148 00:14:14,889 --> 00:14:16,466 Tento mladý muž vypadá mile. 149 00:14:19,240 --> 00:14:22,277 Maminka. Táta. co tady děláš? 150 00:14:24,679 --> 00:14:27,399 Pane. madam, proč jsi mi neřekl, že přijdeš? 151 00:14:27,399 --> 00:14:30,000 Já bych tě vyzvedl. 152 00:14:31,420 --> 00:14:33,120 co to má znamenat? 153 00:14:33,120 --> 00:14:37,639 Přestěhovali jsme se do většího místa než to minulé. Je to pohodlnější. 154 00:14:37,639 --> 00:14:42,100 A renovace jsou také lepší. Qiao zde bude pohodlnější. 155 00:14:42,100 --> 00:14:43,116 Jo. 156 00:14:48,034 --> 00:14:50,019 Jdeme. Náš Qiao tady nežije. 157 00:14:50,019 --> 00:14:51,500 - Jde se mnou domů. - Teto. 158 00:14:51,500 --> 00:14:52,879 - Paní. - Mami. 159 00:14:52,879 --> 00:14:55,879 Li Qiao a já plánujeme svatbu. 160 00:14:55,879 --> 00:14:56,899 Ženatý? 161 00:14:56,899 --> 00:14:59,980 Nemáte ani připravený domov. Jak můžete mluvit o manželství? 162 00:14:59,980 --> 00:15:01,960 Pokud se Qiao nastěhuje, bude mít tohle život? 163 00:15:01,960 --> 00:15:05,179 Podívejte se na toto místo. Je to totální prasárna. 164 00:15:05,179 --> 00:15:09,320 S kým jsi mluvil o svatbě? S kým jsi mluvil? 165 00:15:09,320 --> 00:15:10,340 - Pojďme. - Pojďme. 166 00:15:10,340 --> 00:15:11,490 Šéf. 167 00:15:13,139 --> 00:15:14,679 Šéfe, kupujete místo? 168 00:15:14,679 --> 00:15:16,779 Všechny čtvrtletní dividendy jsou vypláceny. 169 00:15:16,779 --> 00:15:20,306 S trochou větší hotovosti odjinud, mělo by to pokrýt zálohu, ne? 170 00:15:21,679 --> 00:15:23,389 kdo je to? 171 00:15:23,960 --> 00:15:27,679 Dobrý den, pane, paní. Jsem z bazénové haly. Jsem tady, abych Boovi pomohl. 172 00:15:27,679 --> 00:15:28,799 Chene, pojď dál. Promluvme si. 173 00:15:28,799 --> 00:15:31,200 - Pojďte dál a promluvte si. - Bo. 174 00:15:31,200 --> 00:15:33,722 Jak jsi ho to nazval? 175 00:15:33,722 --> 00:15:35,111 "Šéf"? 176 00:15:35,111 --> 00:15:38,240 Nevadí mu jen bazénová hala? 177 00:15:38,240 --> 00:15:40,139 Bo ti to neřekl? 178 00:15:40,139 --> 00:15:42,278 V tomto čtvrtletí převzal místo. 179 00:15:42,278 --> 00:15:45,220 Možná chtěl Bo počkat, až dostane zaplaceno než ti to řeknu? 180 00:15:45,220 --> 00:15:46,720 Správně, pane, madam. 181 00:15:46,720 --> 00:15:49,799 Jakmile dostanu výplatu, můžu si dovolit místo. 182 00:15:49,799 --> 00:15:53,056 Qiao a já plánujeme koupit toto místo. 183 00:15:53,056 --> 00:15:56,700 Přesně. Jakmile bude mít peníze, může ti to říct s jistotou, ne? 184 00:15:56,700 --> 00:15:57,776 Ne. 185 00:15:58,500 --> 00:16:02,639 Bo, Yong právě zmínil začátek lekcí v hale příští měsíc. 186 00:16:02,639 --> 00:16:04,700 Proč je nevezmete do bazénové haly? 187 00:16:04,700 --> 00:16:05,960 Samozřejmě, pane, madam. 188 00:16:05,960 --> 00:16:08,399 Pokud budete mít později volno, proč se nejdeme podívat? 189 00:16:08,399 --> 00:16:09,700 Jo, bazénová hala! Nejprve se tam podíváme. 190 00:16:09,700 --> 00:16:12,080 Prodejna je velmi udržovaná. Tady je nepořádek. 191 00:16:12,080 --> 00:16:14,240 - Podívej se na sebe, zníš jako idiot. - Pojďme do obchodu. 192 00:16:14,240 --> 00:16:15,679 Prodejna je velmi udržovaná. Jdeme. 193 00:16:15,679 --> 00:16:18,120 - Je to daleko? - Ne daleko. 194 00:16:18,120 --> 00:16:19,759 Pokud budu muset znovu vylézt všechny ty schody, já nejdu. 195 00:16:19,759 --> 00:16:20,779 Snesu tě dolů. 196 00:16:20,779 --> 00:16:22,460 Jak si můžete koupit takové místo? 197 00:16:22,460 --> 00:16:24,899 Nemá ani výtah. co budeš dělat později? 198 00:16:24,899 --> 00:16:26,153 Hledejme dál. 199 00:16:28,820 --> 00:16:30,480 Vážně. 200 00:16:30,480 --> 00:16:31,759 - Pane, paní... - Ponese mámu. 201 00:16:31,759 --> 00:16:32,860 Ponesu tě. 202 00:16:32,860 --> 00:16:34,840 - Zpomalte. - Pozor na krok. 203 00:16:34,840 --> 00:16:35,880 Zpomalit. 204 00:16:41,500 --> 00:16:44,600 Toto je náš bazénový klub. 205 00:16:44,600 --> 00:16:46,100 Dobrý den, šéfe. Dobrý den, paní. 206 00:16:46,100 --> 00:16:48,340 Vraťte se do práce. Studovat nebo učit. 207 00:16:48,340 --> 00:16:49,919 Toto místo se nazývá Diagonální. 208 00:16:49,919 --> 00:16:52,879 To, co tady děláme hlavně, je trénink. 209 00:16:52,879 --> 00:16:55,779 Není to nějaký chaotický hangout plné náhodných lidí. 210 00:16:55,779 --> 00:16:59,740 A máme tady trenéry. Všichni vyučují správné třídy. 211 00:16:59,740 --> 00:17:01,019 Dobrý den, šéfe. Dobrý den, paní. 212 00:17:01,019 --> 00:17:02,960 Vraťte se do práce. Jděte do třídy. 213 00:17:02,960 --> 00:17:04,316 Bo. 214 00:17:04,316 --> 00:17:06,539 Podívejte se támhle. Trenér Wang... 215 00:17:06,539 --> 00:17:09,599 Proč je to zase trenér Wang? Jste zaměstnanec. Nemůžeš to zvládnout? 216 00:17:09,599 --> 00:17:11,680 Jdi to zvládnout. Jsem s hosty. 217 00:17:11,680 --> 00:17:14,200 - Jdi se zaměstnat. - Ne, ne, ne. Nejsem zaneprázdněný. 218 00:17:14,200 --> 00:17:20,167 Nejsem panovačný šéf. S personálem vycházím jako přátelé. 219 00:17:20,167 --> 00:17:24,400 Ale když se věci dějí, Mám skutečné vůdčí schopnosti. 220 00:17:24,400 --> 00:17:26,860 Není Yi náš šéf... 221 00:17:26,860 --> 00:17:28,420 Yi. 222 00:17:28,420 --> 00:17:32,600 Boova kancelář je nahoře. Proč nejdeš nahoru a nepodíváš se? 223 00:17:32,600 --> 00:17:34,599 Dobře, mám kancelář ve druhém patře. 224 00:17:34,599 --> 00:17:35,819 - Je tu druhé patro? - Nech mě, abych tě vzal nahoru. 225 00:17:35,819 --> 00:17:37,039 - Je docela prostorný. - Tudy. 226 00:17:37,039 --> 00:17:38,079 Ano. 227 00:17:38,079 --> 00:17:40,279 - Pozor na schody. - Dobře, dobře. 228 00:17:40,279 --> 00:17:41,440 Co se stalo, Yi? 229 00:17:41,440 --> 00:17:43,778 Toto je naše kancelář. 230 00:17:48,720 --> 00:17:52,119 Tohle je moje kancelář. 231 00:17:52,119 --> 00:17:53,667 Ano. 232 00:17:54,339 --> 00:17:55,619 Ty malý punke. 233 00:17:55,619 --> 00:17:59,699 Otevřel jsi obchod za našimi zády a ani se nám nepochlubil? 234 00:18:00,319 --> 00:18:03,140 V tichosti jsem dělal velké pohyby. 235 00:18:03,140 --> 00:18:04,180 Právo. 236 00:18:04,180 --> 00:18:05,400 Dobře. Není to špatné. 237 00:18:05,400 --> 00:18:07,819 Mít takovou kancelář je docela dobré. 238 00:18:07,819 --> 00:18:09,960 Masivní dřevo taky. 239 00:18:09,960 --> 00:18:11,680 Vypadá docela nový. 240 00:18:14,200 --> 00:18:15,759 Váš stůl je úplně holý. 241 00:18:15,759 --> 00:18:18,440 Takže tady jen sedíš a díváš se na fotky? 242 00:18:18,440 --> 00:18:21,667 Ne, v téhle kanceláři nejsem skoro nikdy. 243 00:18:21,667 --> 00:18:24,079 Obvykle se setkávám s klienty. 244 00:18:24,079 --> 00:18:27,460 Je tolik klientů, takže tento stůl je zbrusu nový, jak vidíte. 245 00:18:27,460 --> 00:18:29,279 A moc nábytku jsem nekoupil. 246 00:18:29,279 --> 00:18:31,111 Dejte si vodu. 247 00:18:32,279 --> 00:18:34,944 Bo pracuje, zlato. 248 00:18:34,944 --> 00:18:36,859 - Nepleťte se mu do cesty. - Dobře. 249 00:18:36,859 --> 00:18:38,119 Jdeme. 250 00:18:38,119 --> 00:18:39,946 Jdeme. 251 00:18:40,889 --> 00:18:44,510 No o svatbě... 252 00:18:47,080 --> 00:18:48,960 Není to zřejmé? 253 00:18:48,960 --> 00:18:51,380 Velký. 254 00:18:53,079 --> 00:18:55,079 Teď jsi šéf. 255 00:18:55,079 --> 00:18:57,626 Od této chvíle se oblékejte trochu dospěleji. 256 00:19:00,444 --> 00:19:02,000 to je v pohodě. 257 00:19:02,000 --> 00:19:04,319 - Je mladý. - Nech mě tě vyvést. 258 00:19:04,839 --> 00:19:06,880 - Dobře, vůbec to není špatné. - Strýčku, dej si pozor. 259 00:19:06,880 --> 00:19:09,140 Jak velké je toto místo? 260 00:19:09,140 --> 00:19:11,240 Ne velký, ale později jsme... 261 00:19:11,240 --> 00:19:12,940 Kolik je to za hodinu? 262 00:19:12,940 --> 00:19:14,059 20 juanů za hodinu. 263 00:19:14,059 --> 00:19:16,180 - Sbohem. - 20 juanů. Čtyři stoly. 264 00:19:16,180 --> 00:19:17,559 Sbohem. 265 00:19:17,559 --> 00:19:19,720 čtyřikrát 20... 266 00:19:19,720 --> 00:19:21,680 - To je 80 juanů. - Svezu tě. 267 00:19:21,680 --> 00:19:22,680 -Takže když půjdeme kolem... - Ne, díky. 268 00:19:22,680 --> 00:19:26,160 12 hodin denně, to je 960... 269 00:19:26,160 --> 00:19:29,920 30 krát 960 je 28 800. 270 00:19:29,920 --> 00:19:32,000 Polovina příjmů jde do nákladů... 271 00:19:38,880 --> 00:19:40,944 Dobře, pokračuj. 272 00:19:41,680 --> 00:19:43,722 Sbohem, pane. Sbohem, madam. 273 00:19:50,680 --> 00:19:52,480 Jsi nejlepší, člověče. 274 00:19:52,480 --> 00:19:54,279 Jsi nejlepší, opravdový bratr! 275 00:19:54,279 --> 00:19:56,200 Nebyl jsi tam skvělý, ale šlo ti to. 276 00:19:56,200 --> 00:19:57,640 Udělal jsi dobře. 277 00:19:57,640 --> 00:20:00,119 Přijďte dnes večer ke mně na večeři. 278 00:20:00,119 --> 00:20:02,778 Jdeme. 279 00:20:09,299 --> 00:20:12,400 Toto jsou účty obchodu. Vybavení, příjmy, to vše. 280 00:20:12,400 --> 00:20:15,016 Máme digitální kopie, ale neztraťte originály. 281 00:20:19,759 --> 00:20:23,299 Toto je osvědčení o daňové registraci. Poctivě odevzdejte daně na finančním úřadě. 282 00:20:23,299 --> 00:20:27,160 Počkej, Yi. Nechtěli jsme jen hrát? 283 00:20:27,160 --> 00:20:28,613 Jen napiš, co ti řeknu. 284 00:20:30,240 --> 00:20:33,319 Jedná se o živnostenské oprávnění a zdravotní povolení. 285 00:20:33,319 --> 00:20:37,159 Šel jsi se mnou, když jsme o ně žádali. Stačí jít do obchodní kanceláře. 286 00:20:38,319 --> 00:20:41,430 Také nezapomeňte platit pojistné. 287 00:20:42,259 --> 00:20:43,520 toto... 288 00:20:48,160 --> 00:20:50,766 Zapomeň na to. Seznam vám udělám později. 289 00:20:52,333 --> 00:20:56,389 Vyplaťte Yongův podíl na zisku jako obvykle. 290 00:20:56,389 --> 00:20:58,336 Víš, že je prostoduchý. 291 00:20:58,336 --> 00:20:59,843 Dávejte na něj pozor. 292 00:21:11,611 --> 00:21:13,957 Toto je bankovní karta obchodu. 293 00:21:13,957 --> 00:21:16,278 Toto je klíč k trezoru. 294 00:21:16,278 --> 00:21:18,944 V trezoru jsou uloženy smlouvy obchodu a certifikáty. 295 00:21:18,944 --> 00:21:20,129 Nezapomínejte na to. 296 00:21:23,000 --> 00:21:24,170 Yi. 297 00:21:26,056 --> 00:21:29,130 Tyto peníze budu považovat za půjčku od vás. 298 00:21:30,299 --> 00:21:32,283 Obchod sleduji jen pro vás. 299 00:21:33,389 --> 00:21:35,299 Nemůžete si u toho jen tak umýt ruce. 300 00:21:35,299 --> 00:21:37,783 Dobře, tak to počítejte jako půjčku ode mě. 301 00:21:49,539 --> 00:21:52,759 Nechtěl jsi vždy stabilní život? s Li Qiao? 302 00:21:52,759 --> 00:21:57,059 To, co jsem řekl dříve, nebyl vtip. Nejde jen o to uklidnit rodiče Li Qiao. 303 00:21:57,059 --> 00:21:59,889 Bazénová hala je nyní mnohem čistší. 304 00:21:59,889 --> 00:22:02,278 Trávíš tam mnohem víc času než já. 305 00:22:02,278 --> 00:22:04,944 Vycházíte s trenéry a personálem. 306 00:22:04,944 --> 00:22:06,480 Jste vhodnější pro řízení místa. 307 00:22:15,440 --> 00:22:17,780 No tak, není to tak, že se nikdy nevrátím. 308 00:22:18,599 --> 00:22:22,416 Až to udělám, určitě sem přijdu. Jinak nebudu mít ani kde bydlet. 309 00:22:26,240 --> 00:22:28,046 Tak kam se vydáte tentokrát? 310 00:22:29,980 --> 00:22:31,100 Yi. 311 00:22:33,111 --> 00:22:34,590 Jen mi dejte přímou odpověď. 312 00:22:37,500 --> 00:22:38,536 Nebojte se. 313 00:22:39,611 --> 00:22:41,046 Je to určitě dobré místo. 314 00:22:58,079 --> 00:23:00,840 - Přestaň na mě zírat. - Nedívám se. 315 00:23:02,400 --> 00:23:04,640 To je hnusné. 316 00:23:04,640 --> 00:23:05,746 Hrubý? 317 00:23:08,539 --> 00:23:10,406 Buď můj nejlepší muž, až se vdám. 318 00:23:12,779 --> 00:23:14,560 A řídit vedoucí auto. 319 00:23:15,519 --> 00:23:18,799 - Dobře. - Můžete být také mistrem ceremonií? 320 00:23:18,799 --> 00:23:20,146 Ušetřete mi nějaké peníze. 321 00:23:21,480 --> 00:23:22,880 Ceremoniář? 322 00:23:29,056 --> 00:23:35,056 [Teng City Nancheng District Kancelář průmyslu a obchodu] 323 00:23:49,580 --> 00:23:51,984 Podepiš to. Není to rozsudek smrti. 324 00:24:00,500 --> 00:24:06,000 [Chen Yi, Wang Bo] 325 00:24:09,859 --> 00:24:12,500 - Dělám to. - Udělej to. 326 00:24:24,556 --> 00:24:27,833 [Smlouva o převodu bazénové haly] 327 00:24:36,799 --> 00:24:38,213 Přestaň vzdychat. 328 00:24:43,778 --> 00:24:48,222 Údaje o oběžném majetku jsou ale příliš vágní. 329 00:24:48,222 --> 00:24:50,556 Nemůžeme připravovat pracovní dokumenty na základě odhadů. 330 00:24:50,556 --> 00:24:54,778 Potřebujeme od vás funkční řešení. 331 00:24:55,440 --> 00:24:59,180 Záznamy o inventarizaci z těchto minulých let jsou zde. 332 00:24:59,180 --> 00:25:02,056 Kdykoli se zeptáte, plně spolupracujeme. 333 00:25:02,056 --> 00:25:06,444 Nemohu ale zaručit, že tam nejsou žádné mezery. 334 00:25:07,779 --> 00:25:11,019 Také, když náš auditorský tým provedl inventarizaci zásob, 335 00:25:11,019 --> 00:25:15,278 našli jsme několik nesrovnalostí v odchozích záznamech, cíle neznámé. 336 00:25:15,278 --> 00:25:16,599 Co myslíte, manažere Wangu? 337 00:25:16,599 --> 00:25:19,480 Musíte tu být docela nová, mladá dámo. 338 00:25:19,480 --> 00:25:24,833 Máme tolik skladů, tolik vozových parků. Víte, kolik se každý den přepraví náklad? 339 00:25:24,833 --> 00:25:28,440 Necháme stranou zda je problém vůbec platným bodem. 340 00:25:28,440 --> 00:25:32,340 I když existuje, může to být jen nedopatřením administrátora. 341 00:25:32,340 --> 00:25:34,576 To nic nedokazuje. 342 00:25:34,576 --> 00:25:35,880 Pozor na jazyk. 343 00:25:35,880 --> 00:25:38,722 Chybí platby za tyto zásilky. 344 00:25:38,722 --> 00:25:44,667 Jako auditoři máme právo podezírat někdo ve vaší společnosti zpronevěřuje finanční prostředky. 345 00:25:54,819 --> 00:25:59,923 Váš auditorský tým může postrádat kompetence, ale určitě máte bujnou představivost. 346 00:26:08,460 --> 00:26:12,380 Yi, jsou na schůzce uvnitř. 347 00:26:12,380 --> 00:26:14,180 to je v pohodě. Jen se podívám. 348 00:26:14,180 --> 00:26:16,136 Jsi opravdu jen krátkozraká žena. 349 00:26:17,120 --> 00:26:19,500 - Můžu ti někoho zavolat. - Jen se tam jdu podívat. 350 00:26:24,696 --> 00:26:27,062 Na jakém oddělení jsi? Slyšeli jste o klepání jako první? 351 00:26:32,833 --> 00:26:34,619 Ahoj všichni. Jsem Chen Yi, nový kluk. 352 00:26:34,619 --> 00:26:37,395 Pan Zhang řekl, že se budu starat o Mingtonga od nynějška. 353 00:26:38,020 --> 00:26:39,410 Rád tě poznávám. 354 00:26:41,889 --> 00:26:43,740 Auditorská schůzka? 355 00:26:43,740 --> 00:26:46,008 Perfektní. Sednu si a naučím se proces. 356 00:26:58,940 --> 00:27:00,944 co se děje? 357 00:27:02,200 --> 00:27:04,200 Proč se na mě díváš? Pokračuj. 358 00:27:16,259 --> 00:27:18,033 Musíme dodržet postup, ne? 359 00:27:26,611 --> 00:27:29,000 Cen Ye, vedoucí Mingtongova auditorského týmu. 360 00:27:37,380 --> 00:27:39,120 Zástupce vedoucího týmu, Miao Jing. 361 00:27:44,579 --> 00:27:45,766 Pokračujte ve své schůzce. 362 00:27:48,480 --> 00:27:49,786 Pokračujte, zástupkyně Miao. 363 00:27:52,240 --> 00:27:53,980 Kromě problému se skladem, 364 00:27:53,980 --> 00:27:58,389 také jsme našli nějaké problémy s vaší společností schvalovací proces u některých velkých zakázek. 365 00:27:58,389 --> 00:28:02,119 Ne vždy se to uskutečnilo přísně podle firemních pravidel. 366 00:28:02,119 --> 00:28:04,619 Máte nějaké plány? 367 00:28:04,619 --> 00:28:08,679 zkontrolovat a zlepšit váš vnitřní kontrolní systém? 368 00:28:10,720 --> 00:28:12,759 Mluvíte jasně a logicky. 369 00:28:12,759 --> 00:28:15,460 Jsi dobrý ve své práci, že? 370 00:28:15,460 --> 00:28:17,799 Vedoucí Wang, řekl jste, že je krátkozraká. 371 00:28:17,799 --> 00:28:19,720 Jste jen žárlivý? protože má víc vlasů než ty? 372 00:28:19,720 --> 00:28:22,286 Nechte nás prosím pokračovat bez přerušení. 373 00:28:25,019 --> 00:28:28,680 Kromě toho podle záznamů z roku 2010 374 00:28:28,680 --> 00:28:32,599 obrat pohledávek vaší společnosti ve srovnání s předchozími roky klesla. 375 00:28:32,599 --> 00:28:36,119 Některé částky jsou dávno po splatnosti. 376 00:28:36,119 --> 00:28:41,379 Přijali jste nějaká opatření posílit sbírky a správu? 377 00:28:42,339 --> 00:28:44,680 To jsou moje tři hlavní otázky. 378 00:28:44,680 --> 00:28:46,099 Xiao Yu přidá zbytek. 379 00:28:46,099 --> 00:28:50,530 Můžete reagovat na všechno po skončení auditního šetření. 380 00:28:51,440 --> 00:28:55,200 Vážně? Je váš proces auditu tak únavný? 381 00:28:55,200 --> 00:28:56,900 Mohli bychom to vyřešit pomocí tabulky offline. 382 00:28:56,900 --> 00:29:00,326 Za čas, který strávíte tímto sem a tam, mohli bychom navrhnout dvě sady pracovních dokumentů. 383 00:29:02,559 --> 00:29:05,440 manažer Chen, ještě jsi nedokončil předání, že? 384 00:29:05,440 --> 00:29:08,717 Alespoň pro dnešní setkání, Wang je stále ve vedení. 385 00:29:08,717 --> 00:29:11,162 Nemáte právo rušit naši schůzku. 386 00:29:13,240 --> 00:29:16,526 To je moje pointa. Více než o funkci vám záleží na formě. 387 00:29:17,599 --> 00:29:21,720 Moje pravomoc vstoupila v platnost Připojil jsem se k Haoyun. 388 00:29:21,720 --> 00:29:25,026 Pokud máte problém, vezměte ho do řetězu. 389 00:29:28,319 --> 00:29:30,599 Tak tady přestaňme ztrácet čas. 390 00:29:30,599 --> 00:29:32,119 Zde se pro dnešek zastavíme. 391 00:29:32,119 --> 00:29:35,944 Jakmile si vyřešíte své vnitřní problémy, můžeme zase mluvit. 392 00:29:53,160 --> 00:29:55,740 Pane Chene. 393 00:29:55,740 --> 00:30:00,240 Jsem vedoucí oddělení lidských zdrojů. Proč tě neukážu do tvé kanceláře? 394 00:30:00,240 --> 00:30:03,700 Jen mi řekni, kde to je. Chci se spojit s auditorským týmem. 395 00:30:03,700 --> 00:30:07,519 Je vedle kanceláře nákladního oddělení. 396 00:30:07,519 --> 00:30:09,386 Je to hned vedle Wanga. 397 00:30:10,440 --> 00:30:11,933 Tady, pane. 398 00:30:14,779 --> 00:30:19,083 Říkají mu manažer, ale kdo ví, na jaký obchod dohlíží? 399 00:30:19,859 --> 00:30:25,410 I když je to jen prázdný oblek, byl stále ručně vybírán panem Zhangem. 400 00:30:32,000 --> 00:30:33,333 [Zasedací místnost] 401 00:31:02,299 --> 00:31:03,619 Omlouvám se za dříve. 402 00:31:03,619 --> 00:31:06,300 Objednal jsem všem nějaké nápoje. Máme mléčný čaj a kávu. 403 00:31:08,020 --> 00:31:11,328 to je v pořádku. Vtrhli jste do konferenční místnosti beze slova právě teď. 404 00:31:11,328 --> 00:31:13,546 Vyděsil jsi mě napůl k smrti. 405 00:31:15,200 --> 00:31:18,666 Miao. Potřebuji se tě na něco zeptat. 406 00:31:28,799 --> 00:31:30,460 Mléčný čaj. 407 00:31:33,779 --> 00:31:34,819 Káva. 408 00:31:34,819 --> 00:31:37,319 Není to on, kdo vyzvedává Jing každý den? 409 00:31:37,319 --> 00:31:40,160 Viděl jsem, jak vtrhl do konferenční místnosti beze slova. 410 00:31:40,160 --> 00:31:43,720 Je to projektový manažer. Začal dnes. 411 00:31:43,720 --> 00:31:45,900 Převezme to za Wanga. 412 00:31:45,900 --> 00:31:48,200 - Bude naším kontaktním místem. - Takže je to dohoda "přátel a rodiny"? 413 00:31:48,200 --> 00:31:50,519 To by mělo věci usnadnit, ne? 414 00:31:50,519 --> 00:31:53,079 Vypadá mnohem lépe než Wang, že? 415 00:31:53,079 --> 00:31:56,720 I když jeho smysl pro módu je příšerný: oblek, květinová košile a tenisky. 416 00:31:56,720 --> 00:31:57,900 co ty víš 417 00:31:57,900 --> 00:32:00,599 - Toto je módní yuppie styl. - Opravdu to nechápu. 418 00:32:00,599 --> 00:32:03,000 Hezcí chlapi jsou růže s trny. 419 00:32:03,000 --> 00:32:05,667 Vypořádat se s ním nevypadá snadno. 420 00:32:10,167 --> 00:32:12,500 Funguje tento outfit? 421 00:32:14,640 --> 00:32:15,925 Pojď sem. 422 00:32:33,059 --> 00:32:36,611 V Kuangxii jsi pořád nosil obleky. 423 00:32:36,611 --> 00:32:40,420 Tehdy jsi byl chudší, ale ještě konkrétnější než nyní. 424 00:32:40,420 --> 00:32:43,020 Vrcholové klopy musely pryč s diagonální pruhovanou kravatou. 425 00:32:44,220 --> 00:32:47,780 Tak proč se teď ukazovat v teniskách? 426 00:32:50,460 --> 00:32:52,556 Tehdy jsem byl mladý. 427 00:32:52,556 --> 00:32:55,473 Musel jsem se obléknout starší aby mě lidé brali vážně. 428 00:32:56,380 --> 00:32:57,863 Už nemusím. 429 00:32:59,000 --> 00:33:01,579 Kdysi jste se snažil vypadat slušně. 430 00:33:01,579 --> 00:33:03,960 Teď ze sebe vypadáš omšele. 431 00:33:03,960 --> 00:33:07,220 co, bojíš se, že se o tebe Haoyun odře? 432 00:33:07,220 --> 00:33:10,806 Pokud je tomu tak, proč se plést do tohoto nepořádku? 433 00:33:16,519 --> 00:33:19,030 Nemůžu prostě sehnat skutečnou práci? 434 00:33:22,819 --> 00:33:25,363 Dám ti ještě jednu šanci abys mi řekl pravdu. 435 00:33:33,180 --> 00:33:35,146 Jen jsem tě chtěl překvapit. 436 00:33:38,019 --> 00:33:39,700 Určitě ano. 437 00:33:47,460 --> 00:33:49,033 Vypadáš velmi profesionálně. 438 00:33:50,339 --> 00:33:51,850 Vypadá to dobře? 439 00:33:55,960 --> 00:33:58,046 Zapnul jsi příliš mnoho tlačítek. 440 00:34:01,944 --> 00:34:03,140 Udělal jsem to schválně. 441 00:34:03,140 --> 00:34:04,889 Pak jej rozepněte. 442 00:34:48,079 --> 00:34:49,440 Proč? 443 00:34:49,440 --> 00:34:53,278 Už jsi tam půl hodiny. Bál jsem se, že omdlíš. 444 00:34:53,278 --> 00:34:54,784 Vysuším ti vlasy. 445 00:35:14,099 --> 00:35:19,739 Poté, co jsi dnes odešel, Ding Lei z našeho týmu dál nadával. 446 00:35:19,739 --> 00:35:23,380 Řekl, že jsi ho ztrapnil na veřejnosti. 447 00:35:23,380 --> 00:35:26,800 pomyslel si že Haoyun nerespektoval auditorský tým. 448 00:35:30,539 --> 00:35:32,139 Takže v takovou chvíli, 449 00:35:32,139 --> 00:35:36,776 příchod do Haoyun znamená ty mě taky nerespektuješ? 450 00:35:39,240 --> 00:35:40,573 To bych si netroufl. 451 00:35:43,780 --> 00:35:47,019 Zhang Bin přišel do bazénové haly pro tebe tolikrát. 452 00:35:47,019 --> 00:35:49,444 Proč jsi tentokrát řekl ano? 453 00:35:51,480 --> 00:35:53,820 Neříkal jsi, že vypadá dobře v obleku? 454 00:35:55,139 --> 00:35:57,493 Chtěl jsem ti ukázat, že taky vypadám dobře. 455 00:35:58,278 --> 00:36:00,046 Jinak, co kdybyste s ním utekli? 456 00:36:02,139 --> 00:36:04,553 Kdy jsem řekl, že vypadá dobře v obleku? 457 00:36:06,219 --> 00:36:11,199 Ani jsem neřekl kdo, a ty jsi to věděl. Takže vy dva si musíte být dost blízcí. 458 00:36:11,199 --> 00:36:13,619 Neměňte téma. 459 00:36:13,619 --> 00:36:16,000 chystáš něco? 460 00:36:36,219 --> 00:36:37,740 Teče ti z nosu. 461 00:36:46,944 --> 00:36:49,780 Právě jsem se přehřál z dlouhé sprchy. 462 00:36:49,780 --> 00:36:51,030 Pojďme do nemocnice. 463 00:36:51,611 --> 00:36:54,073 Není potřeba. Kup mi dole nějaký bylinkový čaj. 464 00:37:17,200 --> 00:37:18,680 Co bychom měli jíst? 465 00:37:20,167 --> 00:37:21,659 Tohle je místo, na které jsem se díval. 466 00:37:21,659 --> 00:37:23,739 - Slyšel jsem, že toto jídlo je opravdu dobré. - Tenhle? 467 00:37:23,739 --> 00:37:25,579 Je tu tolik lidí. 468 00:37:25,579 --> 00:37:26,900 Proč nejíme tady? 469 00:37:26,900 --> 00:37:27,980 Jasně. 470 00:37:27,980 --> 00:37:29,000 Podívejte, sleva na festival Qixi. 471 00:37:29,000 --> 00:37:31,119 Nabídka Qixi set. 472 00:37:34,219 --> 00:37:36,559 - Dobrý den, stůl pro dva. - Dva? 473 00:37:36,559 --> 00:37:38,119 Musíme si vzít číslo. 474 00:37:38,119 --> 00:37:40,940 - Jak dlouho se čeká? - Právě teď je trochu rušno. 475 00:37:40,940 --> 00:37:44,019 - Může to trvat asi hodinu. - Dobře. 476 00:37:44,019 --> 00:37:45,699 Pořád to dostáváš? 477 00:37:45,699 --> 00:37:48,139 Jasně. Proč nevidíme, která čára je kratší? 478 00:37:48,139 --> 00:37:51,099 Pak pojďme nejprve zjistit, co jíst. 479 00:37:51,099 --> 00:37:52,889 Zde. 480 00:37:56,619 --> 00:37:58,306 Xiao, na co máš chuť? 481 00:37:59,519 --> 00:38:00,546 Dušená vepřová rýže. 482 00:38:01,980 --> 00:38:03,219 Qixi je speciál. 483 00:38:03,219 --> 00:38:05,699 Proč si nedáme párový speciál? 484 00:38:05,699 --> 00:38:08,980 Je o 40 procent levnější. Je to mnohem víc cenově výhodnější než objednávání à la carte. 485 00:38:08,980 --> 00:38:12,944 Párový speciál pro nás není to pravé. 486 00:38:14,539 --> 00:38:16,219 To jsem neviděl, Ma Yang. 487 00:38:16,219 --> 00:38:19,699 Vždycky vypadáš tak uvolněně. Nemyslel jsem si, že by tě to zajímalo. 488 00:38:19,699 --> 00:38:20,739 Ne, já... 489 00:38:20,739 --> 00:38:23,139 chápu to. 490 00:38:23,139 --> 00:38:29,099 Vím, že využít výhody zní špatně, ale požádal jsem tě, abys vyšel. 491 00:38:29,099 --> 00:38:31,460 Nikdy bych to nikomu neřekl. 492 00:38:31,460 --> 00:38:34,119 Kdyby se Miao Jing mohla vydávat za chlapa, Já bych tě do toho netahal. 493 00:38:35,579 --> 00:38:37,611 Tak si to dáme. 494 00:38:43,300 --> 00:38:45,519 Není to Jing? 495 00:38:45,519 --> 00:38:47,000 SZO? 496 00:38:50,179 --> 00:38:52,300 Jing. 497 00:38:52,300 --> 00:38:54,167 Je to opravdu Jing. 498 00:38:54,940 --> 00:38:57,039 Dobře, sekundu. Přinesu ti drobné. 499 00:38:57,039 --> 00:38:58,599 Jing. 500 00:38:58,599 --> 00:39:00,167 Dobře. 501 00:39:03,079 --> 00:39:05,273 - Jing. - Jing. 502 00:39:06,099 --> 00:39:08,778 Věděl jsem, že jsi to ty. jsi tu sám? 503 00:39:08,778 --> 00:39:09,980 Právě tady byl nějaký chlap. 504 00:39:09,980 --> 00:39:12,580 - Vypadal jako... - Co vy dva spolu děláte? 505 00:39:14,160 --> 00:39:16,059 Večeříme. 506 00:39:16,059 --> 00:39:18,500 Jo, večeře. 507 00:39:18,500 --> 00:39:23,061 Víš, co Ma Yang přistihla Cen? když včera pozdě večer pracoval? 508 00:39:23,061 --> 00:39:24,380 Co? 509 00:39:24,380 --> 00:39:26,539 - Cen se ptal na tašku. -Vypadáš jako... 510 00:39:26,539 --> 00:39:27,560 Nejsi zvědavý? 511 00:39:27,560 --> 00:39:30,860 Neměňte téma. Dostáváme se k lepší části. 512 00:39:30,860 --> 00:39:34,699 Cen se ptal obchodního partnera o nové dámské tašce. 513 00:39:34,699 --> 00:39:36,360 Pro koho myslíš, že to bylo? 514 00:39:36,360 --> 00:39:38,966 Jeho máma? Blíží se její narozeniny, že? 515 00:39:39,860 --> 00:39:43,983 Byli jste rozešli více než rok, a ještě si pamatuješ narozeniny jeho mámy? 516 00:39:45,099 --> 00:39:48,739 Proč jste si koupil dva bylinkové čaje? Pro koho je ten druhý? 517 00:39:48,739 --> 00:39:51,353 Jsem přehřátý. Bál jsem se, že jeden šálek nebude stačit. 518 00:39:53,239 --> 00:39:54,280 Měl bys jít jíst. 519 00:39:54,280 --> 00:39:55,699 Myslím, že teď volají na čísla. 520 00:39:55,699 --> 00:39:56,780 Žádný spěch. to je v pohodě. 521 00:39:56,780 --> 00:39:58,699 Spěchám domů. 522 00:39:58,699 --> 00:39:59,800 V pořádku. 523 00:39:59,800 --> 00:40:01,179 - Pak půjdeme. - Pak půjdeme. 524 00:40:01,179 --> 00:40:02,540 - Sbohem, Jing. - Nashle. 525 00:40:04,000 --> 00:40:05,600 - Pojďme. - To není správné. 526 00:40:06,579 --> 00:40:09,079 Jeden z nich tak rozhodně vypadal... 527 00:40:09,079 --> 00:40:10,193 Opravdu! 528 00:40:14,340 --> 00:40:15,659 Opravdu to nepiješ? 529 00:40:15,659 --> 00:40:17,566 Pokud vám znovu krvácí z nosu, jste na to sami. 530 00:40:21,019 --> 00:40:23,566 Utíkáš, když vidíš lidi. Bojíš se být viděn? 531 00:40:28,500 --> 00:40:30,193 Nechci ti to ztěžovat. 532 00:40:33,260 --> 00:40:35,260 To od vás zní velmi ohleduplně. 533 00:40:35,260 --> 00:40:39,000 Jestli mi to nechceš ztížit, pak se nepřipojujte k Haoyun. 534 00:40:41,940 --> 00:40:45,000 chystáš něco? 535 00:40:47,099 --> 00:40:48,722 Ne. 536 00:40:50,679 --> 00:40:51,980 Chen Yi. 537 00:40:51,980 --> 00:40:53,460 Slib mi to. 538 00:40:53,460 --> 00:40:58,056 Nebuď jako předtím, hraní malicherných her, aby mě donutili odejít. 539 00:40:58,056 --> 00:41:01,667 Už mě neopouštěj, ano? 540 00:41:05,460 --> 00:41:07,200 Tak mi to slib. 541 00:41:07,937 --> 00:41:10,278 Přestaňte dělat nebezpečné věci. 542 00:41:16,159 --> 00:41:17,944 Slyšíš mě? 543 00:41:29,000 --> 00:41:33,444 [Haoyun Logistics] 544 00:41:39,900 --> 00:41:41,573 Nejdřív se najez, nebo vychladne. 545 00:41:55,320 --> 00:41:57,599 Co je to? Je něco špinavé? 546 00:41:57,599 --> 00:41:59,056 Ne. 547 00:42:01,444 --> 00:42:03,333 Tak na co se díváš? 548 00:42:03,333 --> 00:42:05,278 Jen se dívám. 549 00:42:14,099 --> 00:42:19,167 V obleku vypadáš dobře. Nemůžu od tebe dát ruce pryč. 550 00:42:20,833 --> 00:42:22,280 Jsme v kanceláři. 551 00:42:22,280 --> 00:42:23,400 Co? 552 00:42:23,400 --> 00:42:27,719 Neříkal jsi, že tenhle oblek je pro jistotu že bych se díval jen na tebe? 553 00:42:27,719 --> 00:42:29,740 No, teď se na tebe dívám, že?